»Čutim se osebno in močno prizadetega zaradi vseh krivic, ki jih je storila naša država.«
»V imenu zvezne vlade predstavljam svoje opravičilo otrokom metis iz belgijskega kolonialnega obdobja in njihovim družinam za krivice in trpljenje, ki so jih morali pretrpeti.«
»Ljudstvu Majev se najbolj iskreno opravičujemo za grozne zlorabe, ki so jih storili posamezniki in nacionalne ter tuje oblasti v osvajanju, v treh stoletjih kolonialne nadvlade in dveh stoletjih neodvisne Mehike.«
»Današnje opravičilo je korak naprej pri priznavanju resnice o naši preteklosti, da bi popravili zgodovinske krivice, vendar je treba opraviti še veliko dela.«
Kliknite povezavo za prikaz izjav v želenem obdobju