22. september 2019

»Vsi elementi filmskega jezika v tej dodelani mojstrovini so uporabljeni premišljeno in subtilno, kar gledalcu omogoči izjemno emotivno in estetsko doživetje.«

žirija
ocenjevalna žirija
Žirija je pohvalila uporabo filmskega jezika v filmu Zgodbe iz kostanjevih gozdov.
Tema: 22. Festival slovenskega filma
druge omembe v viru:
ključne besede:
Gregor Božič Massimo De Francovich Katja Colja Angelo Carbone Liza Marijina Siniša Gačić Nina Blažin Grega Mastnak Maja Weiss Matija Kozamernik
nagrade slovenski film kinematografija
Vir

Sorodne izjave

Izjave, ki se vsebinsko morda ujemajo z zgornjo, morda pa ne. V vsakem primeru so zanimive.
26. september 2021

»Ne pozabimo; ko govorimo jezik filma, govorimo jezik vsega sveta.«

Viktorija Potočnik
direktorica Pionirskega doma
Direktorica Pionirskega doma je poudarila pomen jezika filma kot jezika vsega sveta.
Tema: Filmski festival Zoom
druge omembe v viru:
ključne besede:
Vid Hajnšek Marina Katalenić Petra Gajžler Viktorija Potočnik
filmski festival nagrade mladi ustvarjalci
Podrobnosti | Vir
6. januar 2022

»Naš cilj je bil sprva distribuirati celovečerne filme v španskem jeziku, posnete v zadnjih dveh letih, ki še niso bili predvajani v kinematografih.«

Jaume Ripoll
neznana vloga
Jaume Ripoll je o spletnem festivalu za madridski časopis El Pais povedal, da je njihov cilj distribucija filmov v španskem jeziku.
Tema: Filmski festival
druge omembe v viru:
ključne besede:
Jaume Ripoll
filmski festival spletni festival distribucija filmov
Podrobnosti | Vir
14. oktober 2021

»Gre za alter komedijo v jeziku z ulice o obdobju življenja, ko se preprosto zatakneš in ne veš, kako naprej.«

ustvarjalci filma
neznana vloga
Opis filma kot alter komedije v jeziku z ulice.
Tema: Filmski festival v Valencii
druge omembe v viru:
ključne besede:
Tijana Zinajić Iza Strehar
filmski festival svetovna premiera alter komedija
Podrobnosti | Vir
11. april 2021

»Čeprav je bilo v obdobju od sredine 50. do konca 70. let v Tajvanu posnetih okrog 1100 filmov v lokalnem tajvanskem jeziku, pa so bili slednji zaradi majhnih proračunov in neobstoječih arhivov v veliki meri pozabljeni. Tedanja vlada pod Čankajškom je namreč podpirala izključno filme v standardni kitajščini, lokalno tajvansko kulturo pa je označevala za vulgarno in jo namerno zaničevala.«

Slovenska kinoteka
neznana vloga
Izjava o pozabljenih tajvanskih filmih zaradi politike tedanje vlade.
Tema: Tajvanski filmski klasiki
druge omembe v viru:
ključne besede:
Lin Tuan-qiu Hsin Chi
tajvanski filmi Slovenska kinoteka Tajvanski filmski in avdiovizualni inštitut
Podrobnosti | Vir
5. avgust 2025

»Soočenje z resnično zgodbo je zahtevalo poseben pristop – ostati zvest izvirnemu romanu, hkrati pa razmišljati v jeziku filmskih podob, je terjalo veliko skrbne presoje.«

Marko Naberšnik
filmski režiser
Marko Naberšnik je pred premiero filma Belo se pere na devetdeset spregovoril o izzivih pri snemanju.
Tema: Filmski festival v Sarajevu
druge omembe v viru:
ključne besede:
Marko Naberšnik Bronja Žakelj Izet Građević Damjan Kozole Stefan Đorđević Hana Jušić Igor Bezinović Želimir Žilnik Jure Pavlović Nataša Bučar
film festival Sarajevo premiera koprodukcija
Podrobnosti | Vir
8. november 2019

»Njen jezik je svež, iskriv in nevsiljivo nagajiv, smo slišali, znala se je približati otroku, hkrati pa spoštljivo do knjižne tradicije prenesti tudi humor ciljnega jezika.«

neimenovan vir
neznana vloga
Vesna Žagar je prejela nagrado za prevod sinhronizirane celovečerne risanke v slovenščino za film Bikec Ferdinand.
Tema: Nagrade za prevajalce v filmski industriji
druge omembe v viru:
ključne besede:
Suzana Čižman Prosenc Andreja Kurent Vesna Žagar Ana Bohte
nagrade filmska industrija prevajalci
Podrobnosti | Vir
18. marec 2019

»Duhovita, pronicljiva in gostobesedna zgodba o seksu, lažeh in literaturi v hitro spreminjajočem se digitalnem svetu«

neimenovan vir
kritik
Opis filma Dvojna življenja, ki bo predvajan na Festivalu frankofonskega filma.
Tema: Filmski festival
druge omembe v viru:
ključne besede:
Olivier Assayas
Festival frankofonskega filma slovenska luzerka kinematografija
Podrobnosti | Vir
9. november 2021

»A k tem težkim temam želim pristopiti v zabavnem in ironičnem tonu.«

režiser
neznana vloga
Režiser filma Inventura pojasnjuje svoj pristop k tematiki filma.
Tema: Filmski festival Liff
druge omembe v viru:
ključne besede:
Darko Sinko Špela Čadež Olma Omerzu
slovenski filmi Liff filmski festival
Podrobnosti | Vir
4. junij 2025

»V četrtek bomo predvajali film Fiume o morte!.«

Igor Bezinović
neznana vloga
Igor Bezinović je napovedal projekcijo svojega filma.
Tema: Filmski festival
druge omembe v viru:
ključne besede:
Tanja Hladnik Matthew Rankin Igor Bezinović Gregor Božič Marina Gumzi Deepak Rauniyar Viki Grošelj Polona Janežič Teja Miholič Maura Delpero
film festival Kino Otok Izola
Podrobnosti | Vir
4. april 2025

»Da bi uspehi v tujini pomagali tudi k svetli prihodnosti slovenskega filma v domačih kinih.«

Jožko Rutar
zastopnik slovenskega dela ekipe filma Morena
Rutar je izpostavil željo po uspehih slovenskega filma.
Tema: Filmski festival
druge omembe v viru:
ključne besede:
Urška Djukić Jožko Rutar Mario Bohr
film festival odraščanje Bolzano
Podrobnosti | Vir