Ključna beseda: Carpaccio

»Mislim, da se bodo pogajanja dotikala predvsem tistih umetnin, kjer je vračanje lažje izvedljivo.«

»Vrnitev umetnin in arhivov v Istro je vprašanje, ki je globoko vpeto v človeško etiko.«

»Zahteve po restituciji so se začele tako rekoč takoj po vojni leta 1945.«

»Italijanska politika oz. oblast je bila tista, ki je to zavirala.«

»Dejansko sem pričakoval, da bo to dragoceno Carpaccievo delo najprej prišlo na svoje nekdanje mesto.«

»Vrnitev sem dojel kot nekaj, kar morda vendarle ustvarja pozitivno in bolj naklonjeno ozračje.«

»Se pravi, da je potrebna neka protiutež oziroma protiusluga ob veliki pozornosti, ki jo je Slovenija pokazala.«

»Mislim, da se bodo pogajanja nadaljevala pri delih iz samostana sv. Ane v Kopru.«

»Kulturna dediščina pač v sebi nosi univerzalne vrednote in sporočila, ki ne podlegajo minevanju časa.«

»Gre za delo, ki ikonografsko ne odstopa le od običajnih prizorov.«

»Slika Priprava Kristusovega groba je bila pred konservatorsko-restavratorskim posegom v zelo slabem stanju.«

»Temu se je zdela slika Priprava Kristusovega groba tako pomembna, da jo je leta 1929 vključil v svoj atlas slik Mnemosyne.«

»Z vrnitvijo nihče ne izgubi, prostor se dodatno kulturno opolnomoči.«

»Današnji dan je izjemno pomemben za samostan sv. Frančiška v Piranu in mesto Piran.«

»Z gesto vrnitve slike domov smo dali današnjemu svetu znamenje, da razumni in miroljubni ljudje lahko podirajo meje med srci, državami, politiko in širše.«

»Plan za nadaljevanje vračanja umetnin na njihovo prvotno mesto je nadaljevati tiho diplomacijo, pogovore z deležniki, ki odločajo in skrbijo za te umetnine, in iskanje skupnih imenovalcev.«

»Gre za znano oltarno palo iz piranske cerkve Sv. Frančiška. Tu je bilo najlažje začeti, ker gre za cerkveno lastnino in bi bil prvi pomemben korak v tej smeri.«

»Z vrnitvijo nihče ne izgubi, prostor se dodatno kulturno opolnomoči. Tako za italijansko manjšino v Slovenijo in njene pripadnike, ki so ta prostor zapustili, in za Slovence bo kulturni prostor z vrnitvijo zadihal polnejše in bo tudi turistom predstavljal bolj kompletno sliko mest.«

»V samostanu sv. Frančiška se veselimo s Pirančani, da se po 85 letih slika Vittoreja Carpaccia vrača.«

»Oltarna slika predstavlja vrhunec v zaporedju oltarnih del.«

»Presenetile so nas namreč stare in popolnoma temne retuše.«

»Občutki so zelo mešani. Od tega da smo vesele, da je projekt zaključen, smo obenem tudi žalostne, saj vemo da tako pomembnih slik v svetovnem merilu v Sloveniji nimamo.«

»Če si lahko zamislite, je premikanje takšen slike zahtevno. Ne smeš se dotikati lica, razmisliti je potrebno vsak korak.«

»Največji izziv pri montaži je zagotovo dviganje slike in nameščanje na steno.«

»Zavedam se koliko bi lahko naredili za slovenski prostor, če bi bile ekipe večje.«

»Vsaka slika zgodba zase.«