»Evropske ustanove se zavedajo posledic, ki so jih zaradi pandemije covida-19 doživeli samostojni tolmači.«

»Te ljudi država tolmači kot delodajalce in delavce obenem«

»Ne govorimo več o neto plači, ki jo prejme posameznik, temveč bodo banke upoštevale tudi povračilo potnih stroškov, stroškov za prehrano, regres, trinajsto plačo. To pa pomeni, da ni vse tako, kot je bilo v zadnjih dnevih prikazano.«

»Slediti skušam načelom etike, filozofije, ki tolmači željo, voljo, politiko. Morale pa v resnici ne dojemam kot nekaj posebno zanimivega.«

»Jasno je, da Rusija dolguje odškodnino za škodo, ki jo je povzročila Ukrajini, in posojilo za odškodnino, ki temelji na zamrznjenih sredstvih Rusije, je pravzaprav prava podlaga za to.«

»Ob mednarodnem dnevu prevajalcev in tolmačev zaznamujemo na praznik sv. Hieronima.«

»Verjetno razlog tiči v tem, da t. i. Knovs vodi predsednik ene izmed opozicijskih strank, ki si po svoje tolmači zakonske pristojnosti.«

»Nagovoril jo je, da je dvignila posojilo, ker je potreboval denar za nakup osebnega vozila, ki pa ga je nameraval preprodati in tako zaslužiti od 5000 do 6000 evrov.«

»je iskalec notranjega miru, raziskovalec odsotnosti mita in tolmač lastnega izgona iz narave«