Ključna beseda: Japonska

»Mi, ljudje Japonske, bomo spoštovali vašo cesarsko visokost kot simbol države in enotnosti japonskega naroda.«

»Na prizadetih območjih se reševanje in iskanje pogrešanih nadaljujeta nepretrgoma.«

»Vlada bo še naprej skušala narediti vse, da na prizadetih območjih vzpostavi razmere za normalno življenje.«

»Stroške sanacije po katastrofi ocenil na 500 milijard jenov (4,2 milijarde evrov).«

»Naša vojska izvaja to vajo, da še dodatno utrdi našo odločnost za zaščito naših nacionalnih ozemelj v vzhodnem morju.«

»Vojaške vaje označil za nesprejemljive, saj gre za 'očitno neločljiv del ozemlja Japonske'.«

»Vse priložnosti za sodelovanje še niso dovolj izkoriščene.«

»Jedrske bombe so zgradili ljudje in odjeknile so nad glavami ljudi. Zato lahko jedrsko orožje uniči dejanje človeške volje.«

»Kot edina država na svetu, ki je izkusila opustošenje jedrskega orožja, mora Japonska čim prej podpisati in ratificirati pogodbo o prepovedi jedrskega orožja.«

»Ne le, da bodo Veliko Britanijo zapustila japonska podjetja, če bodo ovire tako velike, da dobička ne bo mogoče ustvarjati, tu ne bo ostalo nobeno zasebno podjetje.«

»Eno izmed najbolj osupljivih zgodb v gospodarski zgodovini te države.«

»Japonska ga bo izvajala na znanstvenih temeljih in ob ustreznem upravljanju z viri, tako da ne bo sprožala škodljivih učinkov.«

»IWC ohranja prepoved komercialnega kitolova zaradi zelo dobrih razlogov. Svetovni voditelji si na Japonskem ne bi smeli zatiskati oči pred krutim napadom, ki se načrtuje na kite v severnem Tihem oceanu.«

»Ljudje tukaj že dolgo lovijo kite, zato se nam zdi povsem naravno, da Japonska zapusti IWC in ponovno uvede komercialni lov.«

»Želimo, da pridejo turisti in jedo kitovo meso ter nam tako resnično pomagajo okrevati od te nesreče.«

»Na vsak način se je treba izogniti brexitu brez dogovora.«

»Še naprej bomo sodelovali v podporo učinkovitemu multilateralizmu, demokraciji, človekovim pravicam in mednarodni ureditvi na temelju skupnih pravil z ZN-om v njenem jedru.«

»Nezadostna odškodnina ne bo prava rešitev tega vprašanja.«

»Desetletja in desetletja so raziskovalci in konservativni japonski politiki Ainuje opisovali kot 'izginjajoče'.«

»Gayman pravi, da bi lahko bilo več 10.000 prebivalcev ainujskega rodu, a se tega ne ve.«

»Roverji s posadko bodo igrali pomembno vlogo pri širše zastavljenem raziskovanju Meseca.«

»Ljudi, ki me navdajajo s ponosom in zaradi katerih sem srečen, da sem simbol države, ter civilizacijo, ki jo je ta država gradila skozi dolgo obdobje.«

»Tisti, ki so doživeli te katastrofe, so pretrpeli veliko hudega, in tisti iz drugih delov Japonske, ki so jim stali ob strani in ponudili pomoč v različnih oblikah, so postali neizbrisen spomin.«

»Dva državna voditelja, ki želita sodelovati in verjameta, da imajo lahko vsi koristi, ko vsi partnerji sodelujejo.«

»Nemčija in Japonska bosta tesno sodelovali za ohranitev in krepitev svobodnega in odprtega ekonomskega sistema.«

»V pogajanjih s Severno Korejo je treba doseči resnično in trajno razorožitev.«

»Evropa in Japonska v svet pošiljata sporočilo o prihodnosti odprte in pravične trgovine. Odpiramo nov trg za 635 milijonov ljudi in skoraj tretjino svetovnega bruto domačega proizvoda, ki bo Evropejce in Japonce zbližalo bolj kot kadar koli prej.«

»Kot najpomembnejše je označil, da s sporazumom 'trgovina presega kvote in tarife oziroma milijone in milijarde ‒ tu gre za vrednote, načela in pravičnost'.«

»Ta sporazum ima vse: odpravlja tarife in prispeva h globalnim pravilom ter hkrati dokazuje svetu, da zaupamo v prednosti odprte trgovine.«

»Vzpostavljeno je prizorišče za znatno povečanje trgovine med nami, kar bo ustvarilo delovna mesta in znižalo cene.«