Ključna beseda: Katalonija

»Projekt prinaša večplastno srečanje dveh manjših literarnih jezikovnih kultur in odpira prostor za prevajalsko sodelovanje, izmenjavo poetik ter dolgoročno povezovanje med slovensko in katalonsko literarno skupnostjo.«

»Dogodek bo združil slovenske in katalonske pesnike v skupnem branju in dialogu, ki presega jezikovne ter kulturne meje in poudarja solidarnost manjšinskih glasov.«

»Razmere so zapletene, napoveduje se še več dežja.«

»Naj se izogibajo nenujnim potovanjem, v primeru nuje pa naj bodo izredno previdni.«

»Gasilci se od polnoči bojujejo proti ognju, ki ga poganja veter s hitrostjo do 90 kilometrov na uro.«

»EU je pripravljen pomagati pri odpravljanju posledic tragedije.«

»Računamo, da je bilo med poplavami tam parkiranih manj kot sto vozil.«

»Posvaril sem pred špekulacijami.«

»Promet na avtocesti 27 je bil zaradi zemeljskega plazu začasno oviran.«

»Puigdemont je zunaj države.«

»Puigdemont se je 'vrnil domov', vendar pa ne želi razkriti, kje je ta dom.«

»Zdrav, na varnem in predvsem svoboden.«

»Puigdemont 'nikoli ne bo predal'.«

»Naj živi svobodna Katalonija!«

»Prišel sem, da vas spomnim, da smo še tu.«

»Sedem let nas preganjajo samo zato, ker smo želeli dati glas prebivalcem Katalonije.«

»Moja demokratična pravica kot izvoljeni član katalonskega regionalnega parlamenta je sodelovati pri glasovanju o novem predsedniku katalonske vlade.«

»V normalnih demokratičnih razmerah bi bilo nepotrebno, nepomembno, da bi poslanec, kot sem jaz, objavil svojo namero, da se udeleži te seje.«

»Toda naše razmere niso normalne demokratične.«

»Na ta izziv je treba odgovoriti in se z njim soočiti. Zato smo se vrnili iz izgnanstva.«

»Mnogokrat sem sanjala o tem trenutku. Danes moramo proslaviti zmago.«

»S tem se je končala krivica. Zdaj se moramo vsi čim prej lotiti dela.«

»Tako v politiki kot v življenju je odpuščanje močnejše od zamere.«

»V dolgem in nerešenem boju med Katalonijo in špansko državo se je danes zgodil zgodovinski dogodek.«

»Lahko sestavimo koherentno večino, ne absolutno, ampak koherentno večino, širšo od tiste, ki jo lahko sestavi kandidat socialistične stranke.«

»Gibanju za neodvisnost je zmanjkalo idej, da bi prepričali ali mobilizirali ljudi, kot so počeli prej.«

»Danes smo močnejši, odpornejši in odločnejši. Napočil je čas za vrnitev.«

»Smo največji narod v Evropi brez svoje države in Španija ni mogla ustaviti naših prizadevanj za neodvisnost.«

»12. maja potrebujemo spremembo in le Salvador Illa jo lahko vodi.«

»Naj bo jasno, da je moj cilj dokončati proces neodvisnosti, ki smo ga začeli oktobra 2017.«