Ključna beseda: izgovor

»Mehičani svoj najslavnejši vulkan imenujejo tudi kar El Popo.«

»Priimek makedonskega glasbenika naglasimo na a, ne na o.«

»Tako tudi pri sklanjanju ne bomo v dvomih: Gilberta Gila.«

»Črko w pred samoglasnikom izgovarjamo v, ne dvoustnično.«

»Geslo je tudi v Franu.«

»Ime dansko (in pomeni mesečina).«

»Balladero kot tisti, ki piše, igra in poje balade.«

»Skoraj vsi se zmotijo, odstotek gre krepko čez 80. V družini smo navajeni, da ves čas popravljamo napačno izgovarjavo. Fino se mi zdi, da to počne že moja šestletna hčerka. To je postala že družinska tradicija, kot otrok sem ves čas poslušal starše, ko so popravljali napačno izgovarjavo.«

»Potrdila izgovor imena in priimka z ožino.«

»naj bo letenje dostopno kot par kavbojk«

»Vsi so iz angleško govorečega okolja.«

»Rusi to ime izgovorijo [barís].«

»V francoskem jeziku je stalni naglas na zadnjem zlogu.«

»Smučarka sicer tudi svoje ime naglasi na zadnjem zlogu.«

»Da se naglas ob prevzemanju zaradi sklanjanja umakne s končnice, ni nič novega ali zelo nenavadnega.«

»V španskem jeziku so imena, ki se končajo na soglasnik, razen na -s in -n, večinoma naglašena na zadnjem zlogu.«

»Kadar v francoskem jeziku -en ali -in ne stojita pred samoglasnikom, ju pri prevzemanju v slovenščino ne izgovarjamo tako, kot sta zapisana.«

»Francosko črko u izgovorimo i, h je nem.«

»V španskem jeziku so na predzadnjem zlogu naglašene besede, ki se končujejo na samoglasnik ali na -s oz. -n.«

»V poljskem jeziku je stalno naglasno mesto na predzadnjem zlogu.«

»V ušesu imamo na primer princa Charlesa.«

»Rusi to ime izgovorijo.«

»Francosko črko u izgovorimo i.«

»Jorge Martín«

»Miguel Ángel Martínez«

»Angelo Michele Ristuccia«

»Givenchy«

»Gérard Grisey«

»Sergij Žadan«

»Gijs Leemreize«