Ključna beseda: ilustracije

»Želela sem ilustrirati bohinjske pravljice.«

»Nagrajene ilustracije so moj najobsežnejši projekt doslej.«

»Pravljice so precej nekonvencionalne in namenjene odraslim.«

»Pri ilustriranju sem lovila ravnotežje med svojim ilustratorskim izrazom in edukativno platjo.«

»Ugotovila sem, da nikoli niso bile uporabljene v izobraževalne namene.«

»Zelo rada se igram z različnimi referencami v postmodernističnem smislu.«

»Želela sem ilustrirati bohinjske pravljice.«

»Kot pravi kustosinja razstave Andreja Borin, so za slikarstvo Štih značilne močne barve, figuralne teme, vpletanje aktualnih dogodkov in kritičnost do struktur moči in oblasti.«

»Zanimajo jo zgodbe običajnih ljudi, vpetih v realnost tega sveta, ki jih podaja z naklonjenostjo in čustveno doživetostjo.«

»Za kar nekaj let so ljudske pravljice izginile iz Cicibana, zato sem jih počasi začela zanašati noter in se skupaj s takratno urednico Natašo Bucik učiti, kakšne vrste ubesedovanje bi bilo pravo, da bi otroci razumeli zgodbe, ki ne prihajajo iz najbolj vsakdanjega sveta, in bi jih z veseljem in zlahka brali, pripovedovali, da bi znova zaživele.«

»Ni dveh svetov, ampak le en sam, v katerem moramo uveljavljati našo skupno človečnost, o kateri priča, pričajo in ki nam jo nalagajo pravljice.«

»Kdor je velik, ta naj vzame majhnega na svoje rame. Le pojdimo, heja hej, čez potoček in naprej.«

»Ilustracije Jelke Reichman izžarevajo naklonjenost, dobrobit in sončen pogled na svet ter pojasnjujejo, da je tudi v najtežjih trenutkih neka svetloba.«

»Nosoroga sem risala prvič.«

»Za kar nekaj let so ljudske pravljice izginile iz Cicibana, zato sem jih počasi začela zanašati noter in se skupaj s takratno urednico Natašo Bucik učiti, kakšne vrste ubesedovanje bi bilo pravo, da bi otroci razumeli zgodbe, ki ne prihajajo iz najbolj vsakdanjega sveta, in bi jih z veseljem in zlahka brali, pripovedovali, da bi znova zaživele.«

»Ni dveh svetov, ampak le en sam, v katerem moramo uveljavljati našo skupno človečnost, o kateri priča, pričajo in ki nam jo nalagajo pravljice.«

»Kdor je velik, ta naj vzame majhnega na svoje rame. Le pojdimo, heja hej, čez potoček in naprej.«

»Ilustracije Jelke Reichman izžarevajo naklonjenost, dobrobit in sončen pogled na svet ter pojasnjujejo, da je tudi v najtežjih trenutkih neka svetloba.«

»Nosoroga sem risala prvič.«

»Ženska je v sliki sama, v družbi drugih žensk, v paru z moškim, pogosto je z njo žival.«

»V njenih zunanjih ali notranjih prostorih pogosto stojijo, sedijo ali so zleknjene ženske.«

»Ustvarja podobe različnih žensk, svetlolasih in temnolasih, temnopoltih in svetlopoltih, ter z njimi nevsiljivo spregovori o drugačnosti.«

»Tudi če so ji pravljice všeč, se z njimi vedno ne strinja.«

»Knjigo pisala z mislijo na mlade bralce.«

»V pravljicah so živali sopotnice, sestre in bratje človeškim likom in ne nekaj ločenega.«

»Tudi če so ji pravljice všeč, se z njimi vedno ne strinja.«

»Knjigo pisala z mislijo na mlade bralce.«

»V pravljicah so živali sopotnice, sestre in bratje človeškim likom in ne nekaj ločenega.«

»Muca Copatarica je nekaj, kar povezuje večino generacij. Tako kot sem jaz odraščal ob njej, zdaj ob tej isti pravljici odraščata tudi moji hčeri. Mislim, da ima tisto nekaj, kar preživi čas in je zaradi tega tudi klasika.«

»Ko sva v vozičku vozili na sprehod mlajšo sestrico, se je Jelka nekega dne uprla in sestrice ni hotela več voziti. Sedla je na cesto in ni hotela naprej. Čez čas pa se je odločila. Šla bom, če mi boš kaj lepega povedala. Začela sem pripovedovati o muci.«