Ključna beseda: kolonializem

»Izposoja lesene skulpture iz zbirke ameriškega muzeja v Demokratično republiko Kongo ima tudi zgodovinski pomen, upamo, da bo ta gesta navdihnila novo generacijo sodelovanja med muzeji na obeh celinah.«

»Globoko obžalovanje.«

»To ni restitucija pri stranskih vratih.«

»To niso samo predmeti, imajo tudi duhovno vrednost. Predstavljajo del duše naroda.«

»Gre za delce vseh nas, ki se vračajo.«

»Vsekakor kot poznavalec literature menim, da to nima pravega smisla.«

»Obstaja določeno obdobje v času kolonializma, ko je jezik, ki se uporablja za opisovanje koloniziranih, postajal vse ostrejši.«

»Britanci so se odzvali z nekakšnim neobvladljivim besom.«

»To je tudi prelomnica v tem, kako se jezik spreminja (...). Obstaja obdobje od začetka in sredine 19. stoletja vse do sredine 20. stoletja, ko ni bilo samozavedanja o rasizmu in uporabi rasističnega jezika.«

»Rad bi prosil za odpuščanje za to, kar so Nemci tukaj storili vašim prednikom. Kar se je zgodilo tukaj, je naša skupna zgodovina, zgodovina vaših prednikov in zgodovina naših prednikov v Nemčiji.«

»Nemčija bo iskala odgovore na neodgovorjena vprašanja, ki vam ne dajo miru.«

»Nemčija bo sodelovala s Tanzanijo pri repatriaciji kulturnih dobrin.«

»Gnusna in neopravičljiva nasilna dejanja, storjena nad Kenijci.«

»To je celoten proces, katerega del so tudi akademiki in arheologi.«

»Seveda pa bi bili veseli priložnosti, da tisoče naših obiskovalcev izobrazimo o pomembnih poglavjih zgodovine, kakršen je ta mozaik.«

»Skrbi me, da bo mozaik izgubil svoj prvotni zgodovinski kontekst in dobil nov, ideološki kontekst, s katerim bo muzej promoviral svoje cilje.«

»Veliko prezgodaj je, da bi mozaik premikali.«

»Tudi če Izrael sebe ne dojema kot kolonijo, se obnaša, kot da je, kar se mi zdi nenavadno.«

»Ni države, ki bi imela več predmetov kamerunske dediščine – zagotovo ne Kamerun.«

»Spopadanje z lastnimi brutalnimi dejanji zahteva več političnega in psihološkega angažmaja.«

»Nobeden od njih ni bil zasnovan kot razstavni predmet za vitrine.«

»Nemčija je polna. Kamerun je prazen. Te predmete moramo dobiti nazaj. Potrebujemo jih za gradnjo prihodnosti. Restitucija je češnja na torti, cilj, h kateremu smo usmerjeni.«

»Nemške muzeje čaka še veliko dela.«

»Zdaj smo še na začetku, ta začetek vključuje testiranje terena in iskanje pravega besedišča. To je potovanje, ki bo dobilo nova poglavja, zdaj pa še ne moremo vedeti, kako se bo končalo.«

»Predmeti nam ne pripovedujejo vedno samo o preteklosti, veliko nam povejo o nas samih.«

»Čeprav smo imeli bežnejšo kolonialno zgodovino kot Velika Britanija, Nemčija, Francija ali Belgija, pa te problematike sami seveda ne smemo podcenjevati.«

»To je bil v celoti propagandni muzej, ki je poskušal v obiskovalcu spodbuditi kolonialistično miselnost.«

»Nočemo se sprehajati po muzejih in ob tem nenehno razmišljati: 'Prav, tole je zanimivo, ampak ali nekdo nekje zahteva, da se mu ta predmet vrne?'«

»Sramotili so nas, ko smo bile še majhne deklice, zato smo jezik nehale govoriti.«

»Pogrešam pogovor s sočlovekom. Ni prijeten občutek. Govorim in hodim že, ampak veste ... Človek pogreša nekoga, s katerim bi lahko sedel in se z njim pogovarjal v n|uujščini.«