21. november 2023

»V večini predstav je jezik nedosleden, včasih celo zunaj slovničnih in fonetičnih pravil, kar je skrb vzbujajoče in bi veljalo razmisliti o vlogi in uporabi jezika v gledaliških uprizoritvah.«

žirija
ocenjevalna komisija
Žirija je ob ogledu predstav zaznala tudi, da se kakovost odrskega govora in uporaba slovenskega jezika znižujeta.
Tema: Festival ljubiteljskih gledališč
druge omembe v viru:
ključne besede:
Bojan Trampuš
gledališče nagrada slovenščina
Vir

Sorodne izjave

Izjave, ki se vsebinsko morda ujemajo z zgornjo, morda pa ne. V vsakem primeru so zanimive.
21. september 2023

»Uporabljamo jezik knjig.«

Matteo Spiazzi
režiser predstave
Režiser Matteo Spiazzi pojasnjuje uporabo jezika v predstavi Alica v papirnati deželi.
Tema: Predstava Alica v papirnati deželi
druge omembe v viru:
ključne besede:
Matteo Spiazzi Darka Erdelji Miha Bezeljak Gregor Prah
Alica v papirnati deželi Lutkovno gledališče Maribor Lewis Carroll knjige domišljija
Podrobnosti | Vir
6. junij 2025

»Slovenski jezik v slovenskem prostoru že zdaj postaja vse manj jezik gospodarjev.«

Zdravko Kačič
rektor Univerze v Mariboru
Rektor Kačič je posvaril o upadanju uporabe slovenskega jezika v gospodarstvu.
Tema: Gospodarska diplomacija
druge omembe v viru:
ključne besede:
Tanja Fajon Davorin Tušek Albert Kekec Zdravko Kačič
gospodarska diplomacija mednarodno delovanje plače delavci
Podrobnosti | Vir
2. oktober 2025

»So meje človeka, ki se zapelje v gozd, onkraj mej njegovega jezika.«

Jernej Gašperin
neznana vloga
O izkušnjah in izzivih likov v predstavi.
Tema: Ekološka tematika v gledališču
druge omembe v viru:
ključne besede:
Jon Fosse Dorian Šilc Petek Barbara Hieng Samobor Eva Mahkovic Jernej Gašperin
ekologija gledališče predstava kataklizma
Podrobnosti | Vir
13. oktober 2021

»Ravno v teh najnižjih plasteh socialne vertikale pa se komični žanr zelo dobro znajde.«

Nina Ramšak Marković
režiserka
Opis uporabe komičnega žanra v predstavi.
Tema: Gledališko soočenje dveh imigrantov, intelektualca in fizičnega delavca
druge omembe v viru:
ključne besede:
Slawomir Mrožek Milan Ramšak Marković Nina Ramšak Marković
gledališka predstava emigracija družbena satira
Podrobnosti | Vir
5. julij 2021

»Gre za to, da imamo lahko umetniški pogovor v različnih jezikih.«

Marco de Ana
koreograf in plesalec sodobnega flamenka
Marco de Ana je pojasnil koncept umetniškega pogovora v predstavi.
Tema: Sodobni flamenko
druge omembe v viru:
ključne besede:
Marco de Ana Urška Centa Israel Galvan
flamenko ples umetnost sodelovanje
Podrobnosti | Vir
25. september 2023

»Izdelali smo avatarja po meri, da se bo to lahko dogajalo v realnem času.«

Tjaša Ferme
umetnica
Tjaša Ferme o uporabi tehnologije v predstavi Bioadaptet.
Tema: Umetnost
druge omembe v viru:
ključne besede:
Tjaša Ferme Heidi Boisvert James Yu
predstava New York Times umetnost tehnologija
Podrobnosti | Vir
10. december 2021

»Vendar, kot dodajajo, Vibracija posamezne strune ni interpretacija Lemovega literarnega dela, temveč 'z utrinki, drobci pomenov in ključnimi topikami oblikovana predstava, ki impulze romana prevaja v gibalno-scenskem okviru – skozi jezik telesa'.«

ustvarjalci predstave
koreografi in plesalci
Ustvarjalci predstave pojasnjujejo koncept predstave Vibracija posamezne strune.
Tema: Gledališka predstava
druge omembe v viru:
ključne besede:
Katarzyna Chmielewska Magdalena Reiter Jakub Truszkowski
predstava Solaris koreografija ples
Podrobnosti | Vir
27. september 2025

»Jezika agresorjev funkcionirata s trdoto in tujostjo.«

Tatjana Stanič
vodja in urednica Dramine knjižnice
Lektorica Tatjana Stanič opisuje simbolno vrednost jezikov v predstavi.
Tema: Osvoboditev Skopja
druge omembe v viru:
ključne besede:
Dušan Jovanović Luka Marcen Rok Andres Vesna Jurca Tadel Tatjana Stanič Saša Tabaković
gledališče drama premiera vojna mir
Podrobnosti | Vir
29. maj 2021

»Težko razumem človeka, ki vse v življenju počne v enem jeziku.«

Goran Vojnović
slovenski pisatelj
Goran Vojnović izraža svoje mnenje o uporabi več jezikov v življenju.
Tema: Literatura in kultura
druge omembe v viru:
ključne besede:
Goran Vojnović Marko Đorđić
roman kultura jezik čefur
Podrobnosti | Vir