Ključna beseda: Frankfurtski knjižni sejem

»Tisti, ki smo imeli pri tem določen delež, nismo bili celo leto o ničemer vprašani. Zato to obžalujem in se mi zdi pravzaprav tragedija, če ga res ne bo na tem sejmu.«

»Kritičen sem do tega početja. Mi smo tudi našo razstavo pripravljali v tem duhu. Spomin na Borisa Pahorja je večen in mora takšen tudi ostati, zato ne razumem tovrstnega umika.«

»A tudi to, da so svetovno prepoznavni Laibach in Slavoj Žižek zgolj vrh ledene gore, spodaj pa je 'ogromno izjemno dobrih in zanimivih kulturnih produktov'.«

»Želja je tudi, da bi po sejmu sledilo okrepljeno prevajanje slovenske literature v tuje jezike ter vedenje, kaj je potrebno za prodor slovenske knjige na tuje trge.«

»Slovenija je šele tretja država gostja FKS-ja, ki se bo na sejmu predstavila z več avtoricami kot avtorji.«

»V zadnjih dveh letih lahko rečemo, da smo v odličnem sodelovanju s SFC-jem pa tudi s Slovensko kinoteko in z nemškimi partnerji dosegli izjemno promocijo, vidnost in prisotnost slovenskega filma in s tem tudi slovenskih filmskih ustvarjalk in ustvarjalcev, kar je eden od prioritetnih ciljev SKICE Berlin pa tudi kulturne diplomacije.«

»V letu 2023, ko je Slovenija častna gostja Frankfurtskega knjižnega sejma, bo promocija po mojih besedah rekordna.«

»kar najbolj mogoče uspešen«

»Razvijati misel v lastnem jeziku pomeni tudi to, da si slišan ter prispevaš k raznolikosti in enakovrednemu sodelovanju v razvoju evropske in svetovne misli.«

»Tako se ustvarjajo mostovi, ki so bistveni za skupno evropsko prihodnost, povezujeta pa nas tudi skupna kultura in umetnost.«

»Slovenija se bo kot častna gostja letos na FKS-ju predstavila z osrednjim geslom Satovje besed.«

»Nemške založbe pa so doslej najbolj pritegnili slovenski avtorji romanov, kot je Drago Jančar.«

»Slovenski avtorji, ki so že zdaj zelo znani v tujini, kot je na primer Slavoj Žižek.«

»Sliši se pretenciozno, a gre za zelo elementarni poskus razumeti, kako delujejo naša družba, naša življenja, sistemi našega vsakdana, kot so zdravstvo, družina, religija, kako mislimo našo zgodovino, kulturo, hrano. In kako gledamo nase v stiku s tujci.«

»Ko sem razmišljal o ponudbi, da knjigo napišem, sem hotel čim bolj zlesti v čevlje tujca, na svojo domovino in vsakdanjo okolico pogledati skozi očala nekoga, ki mu ni nič, prav nič samoumevno. Zato sem se odločil knjigo napisati v nemščini. Ne predstavljate si, kako tako početje človeku odpre oči in spremeni pogled na najbolj samoumevne reči.«

»Knjiga je pisana za tuje bralce, za slovenske bi moral dele knjige, kjer pojasnjujem elementarne zadeve, spremeniti, napisati na novo.«

»Vsaj polovica knjig, ki so mi v življenju največ pomenile, je bila napisana v jezikih, ki jih sam ne razumem.«

»Biti tukaj je privilegij.«

»Današnja Španija nima veliko skupnega s Španijo tistega časa.«

»JAK se pripravlja na gostovanje v Frankfurtu na podlagi koledarja, ki so ga predlagali Nemci, in pri nobeni točki ne zaostaja.«

»Očitki o zamudah ne temeljijo na dejstvih: JAK se pripravlja na gostovanje v Frankfurtu na podlagi koledarja, ki so ga predlagali Nemci in pri nobeni točki ne zaostaja.«

»Ministrstvo za kulturo in svet JAK sta me leta 2021 izbrala za direktorja na podlagi strokovnih referenc, pedagoških in znanstvenih izkušenj...«

»Ministričini očitki so neumestni in žaljivi. Izvirajo iz ideoloških predsodkov, ki jih v kulturi ne bi smelo biti, najmanj pa na ravni ministra oz. ministrice.«

»Pismo, ki je 'potrkalo na odprta vrata'... je bil 'bolj kot plod resnega zanimanja za knjigo plod nekakšne medijske kampanje'.«

»Seveda je in bo tudi poslej imel DSP v svetu JAK-a svojega predstavnika oziroma predstavnico.«

»Priprave JAK-a niso obremenjene z ideološko navlako, kaj šele, da bi na tem področju tekmovale z DSP-jem.«

»Nekaj vem o knjigah, nisem pa strokovnjak za te urade, ki se s knjigami ukvarjajo pri nas.«

»Treba je s tem poskrbeti za nekatere mednarodne povezave in tako naprej, se pogajati, da tako rečem, za slovenske interese tudi v tujini, česar sem vajen.«

»Treba je približno poznati, kako frankfurtski sejem deluje, kako so izgledale preostale predstavitve držav.«

»Tako sva počaščena, da lahko s svojimi izkušnjami pomagava, da se Slovenija v Frankfurtu leta 2023 predstavi kar najbolj celovito, na visoki ravni in vsebinsko ter vizualno nepozabno.«