Ključna beseda: nagrada

»Ženski odbor Slovenskega centra PEN podeljuje nagrado od leta 2013, z njo pa izpostavlja literarne ustvarjalke in njihovo delovanje v širše družbeno dobro.«

»Peči so zasnovane tako, da čim bolj zvesto posnemajo klasično pečenje v krušnih pečeh.«

»Kulturo enostavno potrebujemo za preživetje, za samorefleksijo, za razmisleke o prihodnosti. Zato verjamem, da je to notranja potreba, enako pomembna kot osnovne fizične potrebe.«

»Deset let pozneje je ta téma še kako tudi njihov problem.«

»Knjiga prinaša spoj narave, kulturne dediščine in duhovne dimenzije izkustva.«

»Njegovi zakoni poslovanja so preprosti, vendar globoko smiselni.«

»Uspeh ni zgolj rezultat številk, ampak tudi sodelovanja in reševanja težav strank.«

»Besede poustvarjajo svet ad infinitum in nas vlečejo v vrtoglavo metafizično spraševanje.«

»Nas konstituira kot sodobne subjekte.«

»Nagrada se mi zdi glede na dosedanje prejemnike precejšen poklon.«

»Pesmi so pisane v jeziku z malim številom govorcev.«

»Viktor Markelj je izjemen projektant velikih premostitvenih objektov, vzor kolegom in navdih mladim inženirjem in študentom gradbeništva. Predstavlja ambasadorja inženirskega poklica, saj dviguje nivo gradbeništva kot panoge. Načrtovanje in konstruiranje premostitvenih objektov je pripeljal do vrhunstva.«

»Le redko kdo se lahko pohvali, da ga je njegovo poklicno delo, v tem primeru konstruiranje mostov, pripeljalo na filmska platna.«

»S tem so se pridružili skupnosti, ki s svojim znanjem, izkušnjami in inovativnimi pristopi igra ključno vlogo pri razvoju slovenske infrastrukture ter zagotavljanju trajnostnih rešitev za sedanje in prihodnje generacije.«

»Ni dolžnost umetnikov, da bi dajali odgovore na družbena vprašanja, temveč da si drznejo postavljati vprašanja.«

»Tako rekoč prevajalski krst je doživela s prevodom črno-belega filma Drakula iz leta 1931 po tonskem zapisu, ki ga je opravila z odliko.«

»Nagrado Brede Lipovšek je prejela prevajalka Bernarda Petelinšek.«

»Na področju prevoda dokumentarne oddaje ali dokumentarnega filma s področja družboslovja in humanistike v slovenščino sta slavili Nataša Hrovat za dokumentarno serijo Maurits Cornelis Escher: potovanje v neskončnost in Polona Mertelj za dokumentarno serijo Vsejed.«

»Nagrado Brede Lipovšek za življenjsko delo je prejela prevajalka Bernarda Petelinšek.«

»Za prevod poljudnoznanstvene oddaje ali poljudnoznanstvenega filma s področja naravoslovja in tehnike v slovenščino so nagradili Kristino Gregorčič za prevod francoske izobraževalne oddaje Neverjetna moč glasbe.«

»Za prevod celovečernega filma, dokumentarne ali otroške oddaje v tuji jezik so nagradili Mojco Žnidaršič za dokumentarno oddajo Zadružni dom.«

»Za podnaslovni prevod celovečernega igranega filma v slovenščino pa Anja Naglič za film Beli trak.«

»Na področju prevoda dokumentarne oddaje ali dokumentarnega filma s področja družboslovja in humanistike sta slavili Nataša Hrovat za dokumentarno serijo Maurits Cornelis Escher: potovanje v neskončnost in Polona Mertelj za dokumentarno serijo Vsejed.«

»Na področju otroških in mladinskih oddaj ter nadaljevank pa so nagradili Andrejo Hafner Souček za prevod risane serije Brina in Ano Grmek za prevod igrane nadaljevanke Kafka.«

»Srečni konci je kratkoprozni hibrid, v katerem so poleg klasičnih kratkih zgodb tudi druge kratkoprozne vrste.«

»Zgodbe iz zbirke Srečni konci preigravajo spolnost, užitek in tabuje.«

»Film smo izbrali zaradi njegove sposobnosti zajemanja perspektive mlajše generacije, ki je pripravljena na boj za boljšo prihodnost.«

»Izjemno sem hvaležen in počaščen, da sem imel priložnost soustvariti otroški film Igrišča ne damo!«

»Lahko filmi globoko nagovarjajo in premikajo notranje svetove, kar je neprecenljivo, še posebej za otroke.«

»Ponosen sem na vso ekipo, da jim je uspelo narediti tak premik na področju slovenskega filma, ker so zelo trdo delali.«