Zdaj govori pisatelj

Kaj so govoril/i posamezniki v vlogi pisatelj

22. oktober 2023

»Težko je kaj reči ob tem. Seveda me veseli, ker imam takšnega bralca, ki živi s knjigami in ki tako misli o mojem pisanju. Je pa to mnenje, zlasti ker je neposredno in javno, zame tudi nekoliko obremenjujoče.«

Drago Jančar
pisatelj
Drago Jančar se je odzval na mnenje Boosa o njegovi morebitni zaslugi za Nobelovo nagrado.
Tema: 75. Frankfurtski knjižni sejem
druge omembe v viru:
ključne besede:
Florian Lipuš Ludwig Hartinger Boos Drago Jančar
Frankfurtski knjižni sejem nagrade prevajanje slovenski avtorji
Podrobnosti | Vir
20. oktober 2023

»Slovenija premore odlične prevajalce, zaradi katerih skorajda ni knjige, ki je pomembna v evropskem kontekstu in ne bi bila prevedena v slovenščino.«

Drago Jančar
pisatelj
Na pogovoru na Frankfurtskem knjižnem sejmu je Drago Jančar poudaril pomen odličnih prevajalcev za slovensko literaturo.
Tema: Knjižni sejem v Frankfurtu
druge omembe v viru:
ključne besede:
Drago Jančar Ana Marwan
prevajalci literatura kultura književnost
Podrobnosti | Vir
20. oktober 2023

»Lažje mi je to umestiti v neki zgodovinski kontekst, čeprav je precej biografskih elementov v tej knjigi.«

Drago Jančar
pisatelj
Pisatelj je govoril o umestitvi svojega zadnjega romana v zgodovinski kontekst na Frankfurtskem knjižnem sejmu.
Tema: Knjižni sejem v Frankfurtu
druge omembe v viru:
ključne besede:
Drago Jančar Ana Marwan
prevajalci literatura kultura književnost
Podrobnosti | Vir
20. oktober 2023

»Prevajanje pomaga, da spoznaš avtorje.«

Drago Jančar
pisatelj
Jančar je izpostavil pomen prevajanja pri spoznavanju avtorjev na dogodku v Frankfurtu.
Tema: Knjižni sejem v Frankfurtu
druge omembe v viru:
ključne besede:
Drago Jančar Ana Marwan
prevajalci literatura kultura književnost
Podrobnosti | Vir
20. oktober 2023

»Sem proti vojni, saj v vojni umirajo nedolžni. V vojni je takojšnja žrtev resnica. Vedno je težko presoditi, kaj se v resnici dogaja.«

Salman Rushdie
pisatelj
Rushdie je izrazil svoje stališče glede vojne in nedolžnih žrtev ter težavnosti presojanja dogajanja v vojni.
Tema: Salman Rushdie na Frankfurtskem knjižnem sejmu
druge omembe v viru:
ključne besede:
Salman Rushdie Karin Schmidt-Friderichs
Frankfurtski knjižni sejem nagrada za mir literatura
Podrobnosti | Vir
20. oktober 2023

»Mini Trumpi vznikajo po svetu.«

Salman Rushdie
pisatelj
Rushdie je opozoril na pojav 'Mini Trumpov' po svetu, kot je navedel ZDA in Indijo.
Tema: Salman Rushdie na Frankfurtskem knjižnem sejmu
druge omembe v viru:
ključne besede:
Salman Rushdie Karin Schmidt-Friderichs
Frankfurtski knjižni sejem nagrada za mir literatura
Podrobnosti | Vir
20. oktober 2023

»Imam skriti vir, ne smem povedati, kje to je.«

Salman Rushdie
pisatelj
Rushdie je na hudomušen način odgovoril na vprašanje, kje je našel energijo za preživetje napada.
Tema: Salman Rushdie na Frankfurtskem knjižnem sejmu
druge omembe v viru:
ključne besede:
Salman Rushdie Karin Schmidt-Friderichs
Frankfurtski knjižni sejem nagrada za mir literatura
Podrobnosti | Vir
20. oktober 2023

»Brez umetnosti bi bili ljudje zelo osiromašeni.«

Salman Rushdie
pisatelj
Rushdie je izrazil svoje prepričanje o pomembnosti umetnosti za človeštvo.
Tema: Salman Rushdie na Frankfurtskem knjižnem sejmu
druge omembe v viru:
ključne besede:
Salman Rushdie Karin Schmidt-Friderichs
Frankfurtski knjižni sejem nagrada za mir literatura
Podrobnosti | Vir
20. oktober 2023

»Ne maram knjig, ki mi sporočajo, kako naj razmišljam, temveč knjige, ki me napeljujejo k razmišljanju.«

Salman Rushdie
pisatelj
Rushdie je delil svoje stališče o knjigah, ki jih cenijo.
Tema: Salman Rushdie na Frankfurtskem knjižnem sejmu
druge omembe v viru:
ključne besede:
Salman Rushdie Karin Schmidt-Friderichs
Frankfurtski knjižni sejem nagrada za mir literatura
Podrobnosti | Vir
19. oktober 2023

»A tudi v Bolgariji se zaljubljamo, poročamo, ločujemo, umiramo zaradi naravnih vzrokov.«

Georgi Gospodinov
pisatelj
Georgi Gospodinov je izpostavil stereotipe, povezane z literaturo posameznih držav.
Tema: Knjižni prevodi v času vojne in kulturnih stikov med slovanskimi narodi
druge omembe v viru:
ključne besede:
Georgi Gospodinov Zabužko
knjižni prevodi vojna kulturni stiki slovanski narodi
Podrobnosti | Vir
18. oktober 2023

»Ne vem, ali obstaja evropska literatura. Se pa beremo, prevajamo, vedno bližje smo.«

Drago Jančar
pisatelj
Drago Jančar izraža dvom o obstoju evropske literature in poudarja povezanost bralcev.
Tema: Frankfurtski knjižni sejem
druge omembe v viru:
ključne besede:
Margaret Atwood Miha Kovač Senja Požar Drago Jančar
knjige Frankfurtski knjižni sejem Ljubljanski manifest
Podrobnosti | Vir
18. oktober 2023

»Jaz sem pisatelj. Kot politik bi se moral ukvarjati s popolnoma drugimi stvarmi.«

Drago Jančar
pisatelj
Drago Jančar pojasnjuje svojo odločitev, da ostane pisatelj in se ne vključi v politiko.
Tema: Frankfurtski knjižni sejem
druge omembe v viru:
ključne besede:
Margaret Atwood Miha Kovač Senja Požar Drago Jančar
knjige Frankfurtski knjižni sejem Ljubljanski manifest
Podrobnosti | Vir
18. oktober 2023

»Ne morem biti tiho, ko vidim, da gre kaj narobe.«

Drago Jančar
pisatelj
Drago Jančar izraža svojo odločnost, da spregovori, ko opazi nepravilnosti.
Tema: Frankfurtski knjižni sejem
druge omembe v viru:
ključne besede:
Margaret Atwood Miha Kovač Senja Požar Drago Jančar
knjige Frankfurtski knjižni sejem Ljubljanski manifest
Podrobnosti | Vir
17. oktober 2023

»Če je bil prvi del Moje Amerike dinamično spisana kolekcija njegovih razmišljanj, analiz in osebnih izkušenj, namenjena širšemu in radovednemu krogu bralcev...«

Louis Adamič
pisatelj
Adamič opisuje prvi del svoje knjige Moja Amerika kot namenjen širšemu bralstvu.
Tema: Louis Adamič: Moja Amerika, 2. zvezek (1928–1938)
druge omembe v viru:
ključne besede:
Louis Adamič
knjiga literatura zgodovina družba
Podrobnosti | Vir
17. oktober 2023

»Preprosto niso nevarni.«

Louis Adamič
pisatelj
Adamič izrazi svoje mnenje o radikalcem v Hollywoodu kot nevarnosti.
Tema: Louis Adamič: Moja Amerika, 2. zvezek (1928–1938)
druge omembe v viru:
ključne besede:
Louis Adamič
knjiga literatura zgodovina družba
Podrobnosti | Vir
16. oktober 2023

»Arabski pisatelji niso teroristi.«

Said Khatibi
pisatelj
Pisatelj je izpostavil, da Arabski pisatelji niso teroristi in so prve žrtve nasilja.
Tema: Frankfurtski knjižni sejem
druge omembe v viru:
ključne besede:
Said Khatibi Adania Šibli Juergen Boos Eva Menasse Deniz Yücel Mohammad Rashad Sheikha Bodour Al Qasimi
knjižni sejem literatura konflikt palestinski pisatelji terorizem
Podrobnosti | Vir
16. oktober 2023

»Moramo braniti mir. Takšna je vloga literature.«

Unnamed pisatelj
pisatelj
Pisatelj je poudaril pomen branjenja miru in vloge literature v tem kontekstu.
Tema: Frankfurtski knjižni sejem
druge omembe v viru:
ključne besede:
Said Khatibi Adania Šibli Juergen Boos Eva Menasse Deniz Yücel Mohammad Rashad Sheikha Bodour Al Qasimi
knjižni sejem literatura konflikt palestinski pisatelji terorizem
Podrobnosti | Vir
16. oktober 2023

»Pojdite v Frankfurt in povejte resnico, da arabski pisatelji niso teroristi.«

Unnamed pisatelj
pisatelj
Pisatelj je pozval k povedanju resnice o arabskih pisateljih na Frankfurtskem knjižnem sejmu.
Tema: Frankfurtski knjižni sejem
druge omembe v viru:
ključne besede:
Said Khatibi Adania Šibli Juergen Boos Eva Menasse Deniz Yücel Mohammad Rashad Sheikha Bodour Al Qasimi
knjižni sejem literatura konflikt palestinski pisatelji terorizem
Podrobnosti | Vir
12. oktober 2023

»Dober večer, sem inženir Vitomil Zupan.«

Vitomil Zupan
pisatelj
Zupan je predstavil samega sebe v situaciji, ko je reševal Peveca in politika pred zagate.
Tema: Film in književnost
druge omembe v viru:
ključne besede:
Metod Pevec Matevž Kos Nina Jerman Mitja Čander Vitomil Zupan
retrospektiva film knjiga roman partizanstvo revolucija
Podrobnosti | Vir
12. oktober 2023

»Zame je bilo nujno, da napišem to knjigo: na ta način sem prevzel nadzor nad tem, kar se mi je zgodilo, in na nasilje odgovoril z umetnostjo.«

Salman Rushdie
pisatelj
Salman Rushdie je v izjavi za javnost pojasnil svoj motiv za pisanje avtobiografije.
Tema: Avtobiografija Salman Rushdieja
druge omembe v viru:
ključne besede:
Salman Rushdie Ajatola Homeini Ajatola Hamenej
Salman Rushdie fatva napad avtobiografija
Podrobnosti | Vir
7. oktober 2023

»Gre za nekaj precej intimnega.«

Goran Vojnović
pisatelj
Opisuje izziv pri pisanju dramatizacije romana Jutranja zvezda.
Tema: Dramatizacija romana Jutranja zvezda Karla Oveja Knausgårda
druge omembe v viru:
ključne besede:
Robert Waltl Ivica Buljan Goran Vojnović Vesna Jurca Tadel Marko Mandić Mojca Kranjc Aleksandar Denić Ana Savić Gecan Mitja Vrhovnik Smrekar
drama gledališče literatura Knausgård
Podrobnosti | Vir
7. oktober 2023

»Če želite videti neskončno, zaprite oči.«

Milan Kundera
pisatelj
Evgen Bavčar o svojem odnosu z Milanom Kundero ter citatu iz radijskega dokumentarca.
Tema: Evgen Bavčar
druge omembe v viru:
ključne besede:
Evgen Bavčar Milan Kundera
filozof umetnik radijski dokumentarec Pariz Češkoslovaška
Podrobnosti | Vir
7. oktober 2023

»Treba je rešiti Slovenijo.«

Milan Kundera
pisatelj
Evgen Bavčar o Milanu Kunderi in njegovi podpori Sloveniji v času osamosvajanja.
Tema: Evgen Bavčar
druge omembe v viru:
ključne besede:
Evgen Bavčar Milan Kundera
filozof umetnik radijski dokumentarec Pariz Češkoslovaška
Podrobnosti | Vir
5. oktober 2023

»Gustave Flaubert piše o dveh pariških birokratih iste starosti in identičnega temperamenta, ki v hipu, ko se spoznata, zdrsneta v simbiotično prijateljstvo.«

Gustave Flaubert
pisatelj
Opis Flaubertovega romana Bouvard in Pécuchet ter njunega prijateljstva.
Tema: Filmska produkcija
druge omembe v viru:
ključne besede:
Juraj Lerotić Maja Moravec Černec Gustave Flaubert Jorge Luis Borges Battiston
filmska produkcija koprodukcija kinematografija satira furlanska vas
Podrobnosti | Vir
29. september 2023

»mojstrovina nima nobene téme in o ničemer ne govori, prizadeva si zgolj nekaj povedati ali razkriti«

Mohamed Mbougar Sarr
pisatelj
Pisatelj Mohamed Mbougar Sarr opisuje koncept mojstrovine v književnosti.
Tema: Književnost
druge omembe v viru:
ključne besede:
Mohamed Mbougar Sarr Elimane Siga D.
knjiga literatura pisatelj likovno ustvarjanje
Podrobnosti | Vir
29. september 2023

»ta zgolj je že vse in ta nekaj je že vse«

Mohamed Mbougar Sarr
pisatelj
Sarr poudarja pomen neopredeljenosti v literaturi.
Tema: Književnost
druge omembe v viru:
ključne besede:
Mohamed Mbougar Sarr Elimane Siga D.
knjiga literatura pisatelj likovno ustvarjanje
Podrobnosti | Vir
29. september 2023

»literarni partizan«

Matej Bor
pisatelj
Matej Bor se je odločil, da gre v 'literarne partizane'.
Tema: Matej Bor
druge omembe v viru:
ključne besede:
Matej Bor Pablo Neruda Miguel Angel Asturias Ivo Andrić Arthur Miller Auden Spender
pesnik dramatik literatura film spomin
Podrobnosti | Vir
29. september 2023

»Vrnitev Blažonovih«

Matej Bor
pisatelj
Matej Bor je v program ljubljanske Drame uvrstil tudi svojo dramo 'Vrnitev Blažonovih'.
Tema: Matej Bor
druge omembe v viru:
ključne besede:
Matej Bor Pablo Neruda Miguel Angel Asturias Ivo Andrić Arthur Miller Auden Spender
pesnik dramatik literatura film spomin
Podrobnosti | Vir
29. september 2023

»klub samomorilcev«

Matej Bor
pisatelj
V drami 'Šola noči' je Matej Bor opozarjal na 'klub samomorilcev'.
Tema: Matej Bor
druge omembe v viru:
ključne besede:
Matej Bor Pablo Neruda Miguel Angel Asturias Ivo Andrić Arthur Miller Auden Spender
pesnik dramatik literatura film spomin
Podrobnosti | Vir
29. september 2023

»Mehčanje uporne mlade generacije z LSD-jem«

Matej Bor
pisatelj
Matej Bor je pokazal na mehčanje uporne mlade generacije z LSD-jem.
Tema: Matej Bor
druge omembe v viru:
ključne besede:
Matej Bor Pablo Neruda Miguel Angel Asturias Ivo Andrić Arthur Miller Auden Spender
pesnik dramatik literatura film spomin
Podrobnosti | Vir